“他們拘留你。”
“這我也知道。不過其中的奧妙是什麼？”
“沒什麼。很簡單。你哪兒都可以去。不過得先打個報告什麼的。你為什麼問？你是要逃避警察嗎？”
“還不大清楚。”
“你不想告訴我就不必說。不過這事一定怪有趣。這裡什麼事都沒有。我在皮阿辰扎演唱，失敗得可慘啊。”
“非常抱歉。”
“是啊，我失敗得很慘。但我唱得好。我要在這裡的麗麗閣再試它一次。”
“我希望去聽聽。”
“你太客氣了。你不是說你搞得一團糟了嗎？”
“這還難說。”
“你不想告訴我，就不必說。你怎麼離開那該死的前線的？”
“我再也不幹了。”
“好小子。我一向知道你是有頭腦的。有沒有我可以幫你忙的地方？”
“你本來就很忙了。”
“哪裡，親愛的亨利。一點兒不忙。什麼事我都樂意做。”
“你身材大小跟我差不多。可否勞駕上街去給我買一套平民服裝？我本來有衣服，可是都放在羅馬。”
“你果真在羅馬住過？那是個髒地方。你怎麼會跑到那兒去住？”
“我本來想當建築師。”
“那兒不是學建築的地方。你不必買衣服。你要什麼衣服，我全給你。我把你好好打扮一下，出去一定大成功。你上那梳妝室去。裡邊有個衣柜。你要什麼盡管拿。老朋友，你用不到買衣服。”
“我看還是買的好，西姆。”
“老朋友，我把衣服送給你，比出去買衣服方便多了。你有護照沒有？沒有護照可寸步難行啊。”
“有。我的護照還在。”
“那麼還是換衣服吧，老朋友，換好了就動身往老赫爾維西亞[95]去吧。”
“事情並不這樣簡單。我得先上施特雷沙去。”
“那太理想了，老朋友。只消乘條船過湖就到。要是我不演出的話，我就陪你去。我還是會去的。”
“你可以學唱瑞士山歌。”
“老朋友，我早晚要學唱山歌的。不過我唱歌真的還很行。怪就怪在這裡。”
“我敢打賭你是能唱的。”
他躺倒在床上，抽著煙卷。
“你下的賭注可別太大。不過我倒是能唱的。說來怪滑稽的，我還是能唱。我喜歡唱。你聽。”他扯開喉嚨唱起《非洲女》[96]來，脖子脹得很粗，血管突出。“我能唱，”他說。“不管他們喜歡不喜歡。”我望望窗外。“我下去打發馬車走吧。”
“等你回來，老朋友，我們一同吃早飯。”他下了床，伸直身子，來個深呼吸，開始做早操。我下樓付賬打發馬車走了。
喜欢小欢喜：王一笛，我的未来有你请大家收藏：(m.xiaoshuozx.com)小欢喜：王一笛，我的未来有你小说在线更新速度全网最快。